Keine exakte Übersetzung gefunden für قهرية دورية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قهرية دورية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Atrocities and injustices brought about by civil wars and State repression can easily fuel new cycles of violence.
    ويمكن بسهولة أن تغذي الفظائع ووجوه الظلم التي تتسبب فيها الحروب الأهلية وقهر الدولة دورات العنف.
  • The Peruvian State is very mindful of its role in overcoming poverty.
    إن الدولة البيروفية متنبهة تماما إلى دورها في قهر الفقر.
  • According to the report of the Working Group on Forced Marriage, a forced marriage is a marriage conducted without the valid consent of both parties, where duress is a factor. It is a violation of internationally recognized human rights standards and cannot be justified on religious or cultural grounds.
    ووفقاً لما ورد في تقرير وضعه الفريق العامل المعني بالزواج القسري(20)، فإن الزواج القسري يتم دون موافقة صريحة من كلا الطرفين، ويلعب فيه القهر دوره، ويعتبر انتهاكا لمعايير حقوق الإنسان المعترف بها دولياً ولا يمكن تبريره على أساس ديني أو ثقافي(21).